Those compatible device lists on PDATopSoft are not reliable - it looks like they list every CE device in existence for every app.
(I've seen something similar on eBay, where sellers who haven't a clue which OSs are compatible list every Microsoft OS, including DOS and Windows CE.
) I'd recommend running a Web search of that app's name and see what other sites say.