Here's a little pet project, it's very beta right now and half of the things don't work, but it might be interesting already
Biggest problem: all my handhelds are currently in another country! D:
Anyway, I made some php scripts that translate news.ycombinator.com into HTML4, plus any article into basic html using a php port of Mozillas "reading mode". Images get converted to gif and resized too but that only works half of the time.
http://news.ohnitsch.net/ <- here's the url
http://news.ohnitsch.net/read.php?url=http://your-url-here <- you can use this with any url, however keep in mind that this is specifically meant to extract article text, so results may vary
If anyone can, let me know if and how well it works on Windows CE 2.11/3.0
(And please don't spread this, this is just for testing
)