the problem with the in_mp3ogg.dll was, that it uses funktions that are note present in the coredll.dll of some ce.net devices.
i extracted the coredl2.dll from cmonex ROM and it is MUCH more complete so i alterend the in_mp3ogg.dll to use the coredl2.dll