The only thing that I can think of is that CE is using literal registers to perform the file count. 4GB fills a 32-bit register, so it flushes out.
It would be an odd way to do it though... byte counting up to 4,294,967,294 but we are talking about an odd bunch of people
Time to get CE 4.2